Esta traducción se hizo automáticamente para tu comodidad y no ha sido revisada. La versión en inglés es la que se aplica. Leer la versión en inglés

Términos del servicio

Vigente desde: 8 de octubre de 2026

Estos términos son un acuerdo entre tú y gi2t Labs LLC para usar Yooha. Los aceptas al crear una cuenta, o al responder a una tarjeta después de ver un aviso que enlaza a ellos. Si usas Yooha para una organización, confirmas que puedes aceptarlos por ella y los aceptas en su nombre.

Uso de Yooha

Debes tener al menos 13 años. Si eres menor de 18, o de la mayoría de edad donde vives, solo puedes usar Yooha con el permiso de tu padre, madre o tutor, que acepta estos términos por ti.

Mantén seguros tus métodos de inicio de sesión. Eres responsable de lo que ocurre en tu cuenta y de lo que le pides a Yooha que haga en tu nombre.

Lo que no puedes hacer

No uses Yooha para enviar spam ni mensajes que la gente no ha pedido, para acosar o engañar a nadie, para recopilar información de otras personas sin su permiso, para infringir la ley, ni para interferir con Yooha o eludir sus límites y protecciones. Añade solo a personas que esperan tener noticias tuyas, y comparte información de otras personas solo si puedes hacerlo.

Tu contenido

Lo que pones en Yooha sigue siendo tuyo. Nos das permiso para guardarlo, tratarlo y entregarlo solo para hacer funcionar Yooha para ti y para las personas con las que te coordinas. Puedes pedirnos que lo eliminemos en cualquier momento, como describe la Política de privacidad.

Yooha en sí

Yooha, su software, su diseño y su marca pertenecen a gi2t Labs LLC. Te damos un derecho personal, no exclusivo e intransferible a usar Yooha según estos términos. Si nos envías ideas o comentarios, podemos usarlos sin ninguna obligación hacia ti.

Sugerencias de la IA

Yooha usa IA para clasificar, resumir y redactar. Las sugerencias pueden ser erróneas, y nada se envía, se paga ni se decide sin tu confirmación. Comprueba lo importante antes de confiar en ello.

Mensajes y SMS

Yooha entrega tarjetas y mensajes en la app, por correo electrónico, por notificación y, si lo aceptas, por mensaje de texto. La página de SMS describe los mensajes de texto; pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos.

Dinero

Yooha es gratis para las personas. Las organizaciones que usan funciones de pago aceptan un plan aparte, que se aplica junto con estos términos. Yooha no guarda ni mueve dinero por ti: cuando varias personas dividen un gasto, se pagan entre sí mediante los servicios que elijan.

Fin del servicio

Puedes dejar de usar Yooha y pedirnos que eliminemos tu cuenta en cualquier momento. Podemos suspender o cerrar una cuenta que incumpla estos términos o ponga en riesgo a otras personas; cuando podamos, te diremos por qué y te daremos la oportunidad de responder. Podemos cambiar o retirar funciones. Si dejamos de ofrecer Yooha por completo, te avisaremos con antelación y te daremos tiempo para obtener una copia de tu información.

Sin garantía

Yooha se ofrece "tal cual" y "según disponibilidad". En la medida en que la ley lo permita, rechazamos toda garantía implícita, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un fin concreto y no infracción. Trabajamos para que Yooha esté disponible y funcione bien, pero no prometemos que siempre esté disponible ni que no tenga errores. En una emergencia, no dependas solo de Yooha: llama al número de emergencias de tu zona.

Límites de responsabilidad

En la medida en que la ley lo permita, gi2t Labs LLC no es responsable de daños indirectos, incidentales o consecuentes, ni de la pérdida de beneficios o de datos, y su responsabilidad total por cualquier reclamación se limita a la mayor de estas cantidades: lo que nos pagaste en los 12 meses anteriores a la reclamación o 100 dólares estadounidenses. Nada de estos términos limita los derechos que la ley no permite limitar.

Responsabilidad por tu uso

Si alguien presenta una reclamación contra gi2t Labs LLC por contenido que enviaste a través de Yooha o porque incumpliste estos términos, cubrirás los costes razonables de esa reclamación, incluidos los honorarios legales, en la medida en que la ley lo permita.

Reclamaciones de derechos de autor

Si crees que algo en Yooha infringe tus derechos de autor, escribe a nuestro agente designado en support@gi2t.com con los datos que exige la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital (DMCA) de EE. UU. Retiramos el contenido infractor y cerramos las cuentas de quienes infringen de forma reiterada.

Apps del App Store de Apple

Si obtuviste Yooha en el App Store de Apple:

Estos términos son entre tú y gi2t Labs LLC, no Apple. gi2t Labs LLC, y no Apple, es responsable de Yooha y de su contenido.
Tu derecho a usar Yooha se limita a dispositivos de la marca Apple que poseas o controles, según lo permitan las Reglas de uso del App Store.
Apple no tiene ninguna obligación de ofrecer mantenimiento ni soporte para Yooha.
Si Yooha no cumple una garantía aplicable, puedes comunicárselo a Apple, y Apple te reembolsará el precio que pagaste por Yooha, si lo hubo. En la medida en que la ley lo permita, Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía respecto de Yooha.
Apple no es responsable de ninguna reclamación relacionada con Yooha, incluidas la responsabilidad por productos, el incumplimiento de requisitos legales o normativos, la protección del consumidor o las reclamaciones de que Yooha infringe la propiedad intelectual de alguien. gi2t Labs LLC es responsable de esas reclamaciones.
Confirmas que no te encuentras en un país sujeto a un embargo del Gobierno de EE. UU. ni designado como "partidario del terrorismo", y que no figuras en ninguna lista del Gobierno de EE. UU. de partes prohibidas o restringidas.
Debes cumplir las condiciones de terceros que se apliquen cuando uses Yooha, como tu contrato de datos móviles.
Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de estos términos y pueden hacerlos cumplir frente a ti.

Las preguntas o quejas sobre Yooha se dirigen a gi2t Labs LLC, support@gi2t.com.

Ley aplicable y disputas

Estos términos se rigen por las leyes del estado en el que está constituida gi2t Labs LLC, sin tener en cuenta las normas sobre conflicto de leyes. Las disputas se resolverán en los tribunales estatales o federales que tengan jurisdicción donde gi2t Labs LLC tiene su sede principal de negocios, y tú y nosotros aceptamos su jurisdicción. Si vives en un país cuyas leyes de consumo te dan más protección, incluido el derecho a presentar una reclamación donde vives, esa protección sigue aplicándose.

Disposiciones generales

Si alguna parte de estos términos no puede hacerse cumplir, el resto sigue aplicándose. Podemos transferir estos términos a una empresa que se haga cargo de Yooha, por ejemplo en una fusión o adquisición; tú no puedes transferirlos sin nuestro permiso. Si no hacemos cumplir una parte de estos términos de inmediato, no hemos renunciado al derecho a hacerlo más adelante. Estos términos, la Política de privacidad, los términos de mensajes de texto y, para las organizaciones, cualquier plan que acepten constituyen el acuerdo completo entre tú y nosotros sobre Yooha. Las partes que por su naturaleza deban seguir vigentes después de que terminen estos términos, incluidas Tu contenido, Sin garantía, Límites de responsabilidad, Responsabilidad por tu uso y Ley aplicable y disputas, siguen vigentes.

Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos términos. Si un cambio es importante, te lo diremos antes de que entre en vigor; si sigues usando Yooha después, se aplican los nuevos términos.

Preguntas sobre estos términos: escribe a support@gi2t.com.

Operado por: gi2t Labs LLC
Correo electrónico: support@gi2t.com